????? ???? ???? ????? ?????? ?????.doc :