?????? ?????? - ????? ????????.doc :